Quand le mot vaut son pesant d'or...
On a déjà avancé sur ce blog une première hypothèse sur l'origine étymologique du mot Touareg, qui via le mot tharga, Targa serait simplement Tropique. Là nous allons évoquer de nouvelles hypothèses quant à l'étymologie de Touareg.
Marge
Si vous êtes du même âge vous comprendrez: votre cahier d'écolier comportait une marge à gauche ou al-hamich (marge en arabe) à droite:) Eh bien pour désigner marge en kabyle c'est bien le mot tharga, targa qui convient et voici pourquoi.
tharga, targa = 1. Canal d'irrigation; 2. Rigole, fossé
(pour la canalisation c'est le mot tha-zulighth qui est utilisé et non pas tharga).
FRG: afrag pour la clôture sur le périmètre
TRG: tharga =canal ou rigole, fossé: toujours sur le pourtour de la platte-bande (canal) ou de la chaussée (rigole, faussée).
RG dans RGEL = boucher (c'est l'inverse de tharga où court l'eau).
Au lieu d'extraire le masculin du féminin tharga , on va plutôt procéder à ça:
T, th kabyle ~ M latin (au moins dans les préfixes)
Targa, tharga ~ Margo en latin qui signifie "bord"
Bord qui confirme donc tharga (canal, rigole, fossé) situé sur les côtés.
Trader
Ceux qui font de la marge (tharga?) sont généralement des commeçants ou des traders !
MRG de marge issu de margo (bord) en latin: ce mot a donné Marché, Mercure (dieu du commerce) donc Commerce et Négoce aussi.
TRG kabyle/mazigh équivalent de MRG latin devrait aussi donner les mêmes notions. Hors on a TJR ou TGR = tsjara (commerce) qui est comme l'arabe tidjara = commerce. Signalons qu'en arabe TRQ (proche de TRG donc) dans tariq atteste le sens de "route, chemin", tariqa "méthode, manière de faire".
(Agora grec "marché" est lui aussi avec GR...)
(Simple coincidence cette racine TRG de tharga on la voit, pas de raccourci svp, en russe et slaves dans TORG = commerce, négoce)
TRG mais avec un d en suffixe TRD dans Trade en anglais pour "Commerce" justement !
Traducteur
Le commerce est avant tout un Echange. Un comptoir de négociants ou un bureau de change de devises n'est en rien différent d'un bureau de traductions: traduire c'est échanger un mot (une langue) contre un autre mot (une autre langue) n'est pas vraiment différent de convertir des devises ou argent contre produits ou produits contre argent. Bizarre que TRD soit dans trade et traduction ! Echange est dit troc ou bien encore barter dans certains pays (barter est rapprochable de bord, donc de margo "marge" à première vue)... Cette notion de marge (bord) à l'origine de l'étymologie du commerce, négoce; échanges commerciaux : "bord-à-bord" aurait-elle été carrément la formule pour désigner le commerce dans la haute antiquité ? Oui, ça donne à réfléchir surtout que d'après la légendes les plus grands commerçants étaient les navigateurs phéniciens qui une fois arrivés en terre inconnue débarquaient leurs marchandises sur le bord de la mer, la plage, etc... (vous connaissez l'histoire).
Remarquez que pour le sémitique-arabe TRG ou TRJ est dans tarjem = traduire (racine TRG verlanisée en TGR ou TJR dans tidjara = commerce). Autre coincidence ?
Bref, TRG de tharga pourrait cacher le sens de "Echange, Troc" et de "Traduction".
Trafic
Revenons mainetant au début de ce post. Touareg TRG rapproché de tropique TRPC. Allons plus loin pour supposer que la variante avec un F au lieu de P, soit donc TRFC soit rapprochable de TRG (tharga, touareg). Dans ce cas, en plus de TRG pour 1. Marge, 2.Marché, Commerce, Echange, Troc, 3.Traduction l'on aura 4. TRG (tharga, touareg) = trafic.
Trafic au sens d'échanges (trafiquant étant devenu péjoratif!) plutôt que traffic anglais (flux).
Voilà combien d'options pourrait contenir TRG de touareg. Belle récolte, non ? En tout cas il y a matière à réflexion...
mercredi 30 novembre 2011
mardi 29 novembre 2011
Virginia
Like a virgin...mais toponymiquement parlant !
On revient un peu à la vocation de ce blog. Normal, non ?
Kemet
Le nom "Egypte" étant une appellation grecque, les anciens égyptiens désignaient leur pays par "kemet" soit "terre noire" (et surtout pas "terre des noirs" comme le proclament certains barjots). La notion agraire de "terre noire" = eterre fertile" existe un peu partout car elle reflète la réalité. Néamoins dans le cas de l'Egypte cette appelation "kemet" ou "terre noire" est aussi un toponyme qui aurait à mon avis une signification autre que pratique (agraire).
Terre Noire
Voyons ce qu'il en est dans le voisinage nord-africain où la toponymie kabyle/mazigh a résisté au temps et aux invasions. La notion de "terre noire" comme toponyme existe partout (et donc comme patronyme): VRK transcrit BRK pour a-verkan, a-berkan = noir (voir brun, sombre).
Exemple du toponyme a-kal a-verkan (masc.sing.) = la terre noire aux Ath-Dwala en Kabylie, lieu qui est d'abord un carrefour et un lieu saint avec ses édifices religieux. On a donc 3 indices pour commencer: terre noire=fertile, carrefour (lieu vers où tout converge) et lieu saint ou centre religieux.
Maintenant il est temps de procéder à un comparatif kabyle-latin pour y voir plus clair:
vrk racine kabyle = vrg de virgo latin "vierge"
k spirant kabyle = g, G latin
(il y a une racine kabyle avec le sens de "vierge" proche de la racine VRK soit FRG de fregh = vider, vidanger, interfère avec l'arabe faregh = vide)
C'est à dire que nous avons un 4ème indice et non des moindres:
a-kal a-verkan = 1. terre fertile mais aussi 2. terre vierge, vierge de toute impureté (et terre sainte comme le montre l'exemple d'a-kal a-verkan aux Ath-Dwala).
Virginia
Terre noire donc terre vierge, vierge de toute impureté (pure donc), sainte ? Si oui, Kemet (Egypte ancienne) ou le toponyme a-kal a-verkan en Kabylie contemporaine ont leur équivalent dans notre monde d'aujourd'hui et pas n'importe où: la Virginie au pays de Madonna (Virginia, USA).
Les notions de Terre sainte et de la Vierge sainte ça vous rappelle qlq chose? La notion de Vierge telle qu'apparue dans les religions monothéistes, bien postérieures aux croyances de l'Egypte ancienne, pourrait s'expliquer rationellement (terre vierge = fertile) et non de manière dogmatique; le nom même de l'Egypte ancienne "Kemet" serait peut-être aussi Terre Vierge et Terre Sainte (on comprendrait mieux et accepterait plus facilement que les anciens égyptiens aient désigné leur pays par "terre sainte" ou "terre pure, terre des purs" tout à fait compatible avec leur grandeur; les sémites avec leurs religions apparues bien plus tard, inspirées par la mythologie de l'Egypte ancienne vraisemblablement, n'auraient donc que plagié ou repris cette notion de Terre (Ville) Sainte ou "terre/pays des purs", tout comme la notion de Vierge).
Une touche d'humour pour terminer ce billet. Vous connaissez peut-être la chanson populaire kabyle d'antan "ah ya Muhand ammi, tha-medTuth ik tsa-verkant" (oh, Mohand mon fils, mais ta femme est noire !" "T'en fais pas, maman, c'est une américaine tout simplement") à la lumière de "verkan(t) = vierge" devient obsolète : z'avez vu une maman kabyle remontée contre son rejeton après qu'il ait épousé une vierge ?! jami :)))
On revient un peu à la vocation de ce blog. Normal, non ?
Kemet
Le nom "Egypte" étant une appellation grecque, les anciens égyptiens désignaient leur pays par "kemet" soit "terre noire" (et surtout pas "terre des noirs" comme le proclament certains barjots). La notion agraire de "terre noire" = eterre fertile" existe un peu partout car elle reflète la réalité. Néamoins dans le cas de l'Egypte cette appelation "kemet" ou "terre noire" est aussi un toponyme qui aurait à mon avis une signification autre que pratique (agraire).
Terre Noire
Voyons ce qu'il en est dans le voisinage nord-africain où la toponymie kabyle/mazigh a résisté au temps et aux invasions. La notion de "terre noire" comme toponyme existe partout (et donc comme patronyme): VRK transcrit BRK pour a-verkan, a-berkan = noir (voir brun, sombre).
Exemple du toponyme a-kal a-verkan (masc.sing.) = la terre noire aux Ath-Dwala en Kabylie, lieu qui est d'abord un carrefour et un lieu saint avec ses édifices religieux. On a donc 3 indices pour commencer: terre noire=fertile, carrefour (lieu vers où tout converge) et lieu saint ou centre religieux.
Maintenant il est temps de procéder à un comparatif kabyle-latin pour y voir plus clair:
vrk racine kabyle = vrg de virgo latin "vierge"
k spirant kabyle = g, G latin
(il y a une racine kabyle avec le sens de "vierge" proche de la racine VRK soit FRG de fregh = vider, vidanger, interfère avec l'arabe faregh = vide)
C'est à dire que nous avons un 4ème indice et non des moindres:
a-kal a-verkan = 1. terre fertile mais aussi 2. terre vierge, vierge de toute impureté (et terre sainte comme le montre l'exemple d'a-kal a-verkan aux Ath-Dwala).
Virginia
Terre noire donc terre vierge, vierge de toute impureté (pure donc), sainte ? Si oui, Kemet (Egypte ancienne) ou le toponyme a-kal a-verkan en Kabylie contemporaine ont leur équivalent dans notre monde d'aujourd'hui et pas n'importe où: la Virginie au pays de Madonna (Virginia, USA).
Les notions de Terre sainte et de la Vierge sainte ça vous rappelle qlq chose? La notion de Vierge telle qu'apparue dans les religions monothéistes, bien postérieures aux croyances de l'Egypte ancienne, pourrait s'expliquer rationellement (terre vierge = fertile) et non de manière dogmatique; le nom même de l'Egypte ancienne "Kemet" serait peut-être aussi Terre Vierge et Terre Sainte (on comprendrait mieux et accepterait plus facilement que les anciens égyptiens aient désigné leur pays par "terre sainte" ou "terre pure, terre des purs" tout à fait compatible avec leur grandeur; les sémites avec leurs religions apparues bien plus tard, inspirées par la mythologie de l'Egypte ancienne vraisemblablement, n'auraient donc que plagié ou repris cette notion de Terre (Ville) Sainte ou "terre/pays des purs", tout comme la notion de Vierge).
Une touche d'humour pour terminer ce billet. Vous connaissez peut-être la chanson populaire kabyle d'antan "ah ya Muhand ammi, tha-medTuth ik tsa-verkant" (oh, Mohand mon fils, mais ta femme est noire !" "T'en fais pas, maman, c'est une américaine tout simplement") à la lumière de "verkan(t) = vierge" devient obsolète : z'avez vu une maman kabyle remontée contre son rejeton après qu'il ait épousé une vierge ?! jami :)))
dimanche 27 novembre 2011
La marche verte
Offtop
Les hilaliens ont le siroco en poupe : après la razzia des islamistes d'Ennahdha en Tunisie c'est au tour de leurs émules du Maroc de gagner haut la main les législatives. La marche verte - que voulez-vous ! -, tel est le mektoub du Maroc ! On ne sait pas si ces islamistes PJD sont téléguidés par le makhzen ou si ces esclaves ne doivent obéissance au doigt et à l'oeil qu'à leurs maîtres et sponsors de la Sawdia Arabia.
(NB: vert se dit khadra, akhdhar en arabe; le même terme "khudhra" signifie "légumes" en kabyle. Le mot haschich en kabyle/amazigh signifie simplement "herbe")
Qui c'est les plus forts, évidemment c'est les verts (c)...
En plus de ses mandarins, le Roi maure disposera désormais de ses clémentins (ah, si la clémentine était un légume !) étiquettés "islamistes modérés, domestiqués, dociles et téléguidables". Soit. Ce vote a permis de mettre à nu le nombre de "légumes" en Tunisie et au Maroc, sauf les deep green en embuscade, des tangos en haschich ou terros en herbe (verte là aussi mais surtout sauvage !), qui se sont abstenus de prendre part à ces élections.
La Kabylie en particulier et la Césarée-Numidie (Algérie) en général sont ainsi donc concernées car cernées par le péril islamiste. Il est évident que le Maroc va user des ses islamistes pour embêter encore plus l'Algérie; la Tunisie des islamistes d'Ennahdha servira probablement de base de repli aux tangos (les terros islamistes aux petits soins dans les SPA tunisiens, ça fait de nouveaux touristes, activité sans doute subventionnée par la Sawdia Arabia et le cartel hilalien) et de poste avancé à toute la "khamsa" (la cinquième colonne) islamiste en Algérie.
C'est à dire que pour contenir ses démons islamistes dopés par le succès de leurs complices dans les deux pays limitrophes, l'Algérie authentique a besoin de sécuriser ses flancs et de mettre en place un cordon sanitaire, un barrage pour contenir la désertification et la bête immonde. Dans l'immédiat le risque d'une rechute (années 90' de terreur) et surtout d'un coup-d'état (fomenté par des pro-islamistes) est plus que réel, donc restons vigilants car le cas échéant la Kabylie en premier lieu devra non pas attendre qu'on l'écrase (imaginez une armée islamiste !) mais se préparer à une Guerre Nationale contre les "légumes".
Cependant personne n'est dupe, les arabo-islamistes argéliens ont déjà pignon sur rue (devenue "rue arabe" justement à cause de ça !). Aujourd'hui l'Afrique du Nord risque de sombrer et les puissances occidentales cautionnent cette chute car elles sont soumissionnaires de la Sawdia Arabia wahhabite et de tout le cartel hilalien dominé par les richissimes chameliers.
Pour faire face à l'impérialisme hilalien, arabe et islamiste, les Kabyles et tous les Mazigh, les autochtones parlant ou plus leur langue, les fils de l'Algérie, Tunisie, Maroc, Libye authentiques, avides de dignité, tous les citoyens d'Afrique du Nord (et pas seulement les Kabyles et Mazigh) dignes de leur sang et qui assument leur histoire depuis la nuit des temps (et pas seulement à partir du 7 siècle à la venue des arabes-musulmans), tous ceux et toutes celles qui résolument patriotes et tournés vers la modernité doivent s'unir en un seul front pour déjouer les dessins macabres des impérialistes hilaliens et wahhabites.
Ceci est un appel à toutes les forces vives d'Afrique du Nord de barrer la route à l'obscurantisme et à l'impérialisme hilalien. Il faut un sursaut d'orgueil pour sauver notre héritage, libyco-punique, amazigh. Le temps est venu de faire alliance pour combattre les ennemis de nos peuples, de notre terre et du Créateur.
Vivement une Ligue Autochtone en Afrique du Nord pour faire face aux agressions du cartel hilalien qui roule pour les impérialistes wahhabites !
Les hilaliens ont le siroco en poupe : après la razzia des islamistes d'Ennahdha en Tunisie c'est au tour de leurs émules du Maroc de gagner haut la main les législatives. La marche verte - que voulez-vous ! -, tel est le mektoub du Maroc ! On ne sait pas si ces islamistes PJD sont téléguidés par le makhzen ou si ces esclaves ne doivent obéissance au doigt et à l'oeil qu'à leurs maîtres et sponsors de la Sawdia Arabia.
(NB: vert se dit khadra, akhdhar en arabe; le même terme "khudhra" signifie "légumes" en kabyle. Le mot haschich en kabyle/amazigh signifie simplement "herbe")
Qui c'est les plus forts, évidemment c'est les verts (c)...
En plus de ses mandarins, le Roi maure disposera désormais de ses clémentins (ah, si la clémentine était un légume !) étiquettés "islamistes modérés, domestiqués, dociles et téléguidables". Soit. Ce vote a permis de mettre à nu le nombre de "légumes" en Tunisie et au Maroc, sauf les deep green en embuscade, des tangos en haschich ou terros en herbe (verte là aussi mais surtout sauvage !), qui se sont abstenus de prendre part à ces élections.
La Kabylie en particulier et la Césarée-Numidie (Algérie) en général sont ainsi donc concernées car cernées par le péril islamiste. Il est évident que le Maroc va user des ses islamistes pour embêter encore plus l'Algérie; la Tunisie des islamistes d'Ennahdha servira probablement de base de repli aux tangos (les terros islamistes aux petits soins dans les SPA tunisiens, ça fait de nouveaux touristes, activité sans doute subventionnée par la Sawdia Arabia et le cartel hilalien) et de poste avancé à toute la "khamsa" (la cinquième colonne) islamiste en Algérie.
C'est à dire que pour contenir ses démons islamistes dopés par le succès de leurs complices dans les deux pays limitrophes, l'Algérie authentique a besoin de sécuriser ses flancs et de mettre en place un cordon sanitaire, un barrage pour contenir la désertification et la bête immonde. Dans l'immédiat le risque d'une rechute (années 90' de terreur) et surtout d'un coup-d'état (fomenté par des pro-islamistes) est plus que réel, donc restons vigilants car le cas échéant la Kabylie en premier lieu devra non pas attendre qu'on l'écrase (imaginez une armée islamiste !) mais se préparer à une Guerre Nationale contre les "légumes".
Cependant personne n'est dupe, les arabo-islamistes argéliens ont déjà pignon sur rue (devenue "rue arabe" justement à cause de ça !). Aujourd'hui l'Afrique du Nord risque de sombrer et les puissances occidentales cautionnent cette chute car elles sont soumissionnaires de la Sawdia Arabia wahhabite et de tout le cartel hilalien dominé par les richissimes chameliers.
Pour faire face à l'impérialisme hilalien, arabe et islamiste, les Kabyles et tous les Mazigh, les autochtones parlant ou plus leur langue, les fils de l'Algérie, Tunisie, Maroc, Libye authentiques, avides de dignité, tous les citoyens d'Afrique du Nord (et pas seulement les Kabyles et Mazigh) dignes de leur sang et qui assument leur histoire depuis la nuit des temps (et pas seulement à partir du 7 siècle à la venue des arabes-musulmans), tous ceux et toutes celles qui résolument patriotes et tournés vers la modernité doivent s'unir en un seul front pour déjouer les dessins macabres des impérialistes hilaliens et wahhabites.
Ceci est un appel à toutes les forces vives d'Afrique du Nord de barrer la route à l'obscurantisme et à l'impérialisme hilalien. Il faut un sursaut d'orgueil pour sauver notre héritage, libyco-punique, amazigh. Le temps est venu de faire alliance pour combattre les ennemis de nos peuples, de notre terre et du Créateur.
Vivement une Ligue Autochtone en Afrique du Nord pour faire face aux agressions du cartel hilalien qui roule pour les impérialistes wahhabites !
samedi 26 novembre 2011
Levi Strauss & sar'Co
Humour :)
Faut décompresser là, avec toutes ces crises partout dans ce monde pour éviter la déprime faut quand même un peu d'humour...
1. Levi vs Strauss
Penchant particulier:
BHL : exprès sioniste
DSK : àpeuprèssionniste
Qlq temps en arrière. L'obsession des protagonistes était de...
BHL : se trouver en Libye, coûte que coûte
DSK : se trouver un alibi, coûte que coûte
En chiffres...
BHL : 68
DSK : 69
En lettres...
BHL : QI
DSK : Q
En deux mots - trois syllabes...
BHL : bla-bla-bla
DSK : ra-da-da
Votre ration à la libération...
BHL : Libye ration
DSK: Libido ration
Vous répondez présent à l'approche de(s)...
BHL : élections
DSK : érections
Le prénom féminin qui vous inspire...
BHL : Nicole
DSK : Nique'All
Nafissatou comment?
BHL : ...
DSK : Diallo (:
BHL : Dialogue, et encore une fois Dialogue
Vous avez droit à un appel...
BHL : Allô maman, BoBo !
DSK : Allô, maman Togo ?
2. Sarco et l'Angèle
Vous avez vu la dernière campagne pub de Benetton ?! Campagne choc inspirée par le baiser fraternel communiste entre Brejnev (URSS) et Honecker (RDA- Allemagne de l'Est).
Sarco qui va voir l'Angèle si souvent ça a aussi fait une bonne cible pour les benettonistes :) Seulement ce poster mériterait qlqs mots, un commentaire...voir même une voix, un motif musical pour que tout soit parfait. Et si on essayait de mettre un mot, soit-il grivois, à cette image pour commenter la navette, le va-et-vient de Sarco chez l'Angèle, hein ?
Faut décompresser là, avec toutes ces crises partout dans ce monde pour éviter la déprime faut quand même un peu d'humour...
1. Levi vs Strauss
Penchant particulier:
BHL : exprès sioniste
DSK : àpeuprèssionniste
Qlq temps en arrière. L'obsession des protagonistes était de...
BHL : se trouver en Libye, coûte que coûte
DSK : se trouver un alibi, coûte que coûte
En chiffres...
BHL : 68
DSK : 69
En lettres...
BHL : QI
DSK : Q
En deux mots - trois syllabes...
BHL : bla-bla-bla
DSK : ra-da-da
Votre ration à la libération...
BHL : Libye ration
DSK: Libido ration
Vous répondez présent à l'approche de(s)...
BHL : élections
DSK : érections
Le prénom féminin qui vous inspire...
BHL : Nicole
DSK : Nique'All
Nafissatou comment?
BHL : ...
DSK : Diallo (:
BHL : Dialogue, et encore une fois Dialogue
Vous avez droit à un appel...
BHL : Allô maman, BoBo !
DSK : Allô, maman Togo ?
2. Sarco et l'Angèle
Vous avez vu la dernière campagne pub de Benetton ?! Campagne choc inspirée par le baiser fraternel communiste entre Brejnev (URSS) et Honecker (RDA- Allemagne de l'Est).
Sarco qui va voir l'Angèle si souvent ça a aussi fait une bonne cible pour les benettonistes :) Seulement ce poster mériterait qlqs mots, un commentaire...voir même une voix, un motif musical pour que tout soit parfait. Et si on essayait de mettre un mot, soit-il grivois, à cette image pour commenter la navette, le va-et-vient de Sarco chez l'Angèle, hein ?
dimanche 20 novembre 2011
Qatar-6
Offtop
Notre Césarée, rebaptisée Algérie ou El-Djazair par les usurpateurs successifs, n'est pas au bout de ses peines, elle est devenue la risée du monde, du beau monde arabe :)
Un chamelier lilliputien bourré de fric et d'insolence menace le ministre argélien des affaires étrangères d'attaquer l'Algérie. Hallucinant !
La Syrie a été exclue du Cartel hilalien, la Ligue arabe quoi. Ce n'est pas la Syrie qu'il fallait exclure de cette LA mais l'Argélie car elle n'a aucune raison d'y être, la Césarée n'étant pas un pays sémite et/ou arabe.
Ce PM-cheikh grisé par "son" succès en Libye, menace de s'attaquer à l'Algérie, à notre Césarée donc. C'est à dire que l'Argélie doit être docile et consentante avec le Qitar, donc avec la Sawdia Arabia, sinon on lui déclare la guerre.
C'est la Qatar-6: Argéliens! Faites catharsis, sinon on vous descend.
La vérité est que ces chameliers - barons du pétrole ne peuvent déclarer la guerre à l'Algérie pour la simple raison qu'elle déclencherait le processus de guerre de libération de la Césarée ainsi que de toute l'Afrique du Nord du joug arabe, c'est à dire la guerre "kabyles et berbères Vs arabes hilaliens", soit "imazighen Vs banu hilal". Les arabo-islamistes au pouvoir à Alger peuvent donc dormir sur leurs deux oreilles car ce ne sera surtout pas leur ligue hilalienne de tutelle qui déclenchera la décolonisation-désarabisation de l'Afrique du Nord.
Sinon, on le dit expressément aux nains bellicistes du Qitar & leurs maîtres à penser de la Sawdia Arabia : Allez-y, bande de fanfarons, osez! Mettez à exécution vos menaces, bande de branleurs ! Chiche !
Notre Césarée, rebaptisée Algérie ou El-Djazair par les usurpateurs successifs, n'est pas au bout de ses peines, elle est devenue la risée du monde, du beau monde arabe :)
Un chamelier lilliputien bourré de fric et d'insolence menace le ministre argélien des affaires étrangères d'attaquer l'Algérie. Hallucinant !
La Syrie a été exclue du Cartel hilalien, la Ligue arabe quoi. Ce n'est pas la Syrie qu'il fallait exclure de cette LA mais l'Argélie car elle n'a aucune raison d'y être, la Césarée n'étant pas un pays sémite et/ou arabe.
Ce PM-cheikh grisé par "son" succès en Libye, menace de s'attaquer à l'Algérie, à notre Césarée donc. C'est à dire que l'Argélie doit être docile et consentante avec le Qitar, donc avec la Sawdia Arabia, sinon on lui déclare la guerre.
C'est la Qatar-6: Argéliens! Faites catharsis, sinon on vous descend.
La vérité est que ces chameliers - barons du pétrole ne peuvent déclarer la guerre à l'Algérie pour la simple raison qu'elle déclencherait le processus de guerre de libération de la Césarée ainsi que de toute l'Afrique du Nord du joug arabe, c'est à dire la guerre "kabyles et berbères Vs arabes hilaliens", soit "imazighen Vs banu hilal". Les arabo-islamistes au pouvoir à Alger peuvent donc dormir sur leurs deux oreilles car ce ne sera surtout pas leur ligue hilalienne de tutelle qui déclenchera la décolonisation-désarabisation de l'Afrique du Nord.
Sinon, on le dit expressément aux nains bellicistes du Qitar & leurs maîtres à penser de la Sawdia Arabia : Allez-y, bande de fanfarons, osez! Mettez à exécution vos menaces, bande de branleurs ! Chiche !
lundi 7 novembre 2011
Le roi est maure
Offtop
La parole d'un maure, à fortiori s'il est hilaliennisé, ne vaut pas grand chose, on le savait depuis des lustres. Rappel pour ceux qui l'auraient oublié. Le coeur du hilalien est de pierre et sa parole n'est que ruse et malice, on vous le répète encore une fois. Gare à vous !
Le Roi est maure
Du côté du crépuscule (dit "maghrib" - Maroc) rien de neuf. Certains sont tombés dans le piège tendu par le makhzen avec le discours de M6 annonçant l'officialisation de la langue berbère Tamazight au pays des mauresn c'était au printemps dernier.
Désillusion pour certains, confirmation pour les autres avec l'acharnement de l'appareil répressif makhzénien contre les berbères du Couchant, des militants berbères sont malmenés par les sbires makhzéniens et emprisonnés pendant que les terros islamistes sont remis en liberté par M6.
Le Roi est nu
L'automne arrivé voici un autre discours du roi. On passe outre les arrières pensées algéro-marocaines et on se limite à cette déclaration sans équivoques du souverain makhzénien : "...pour que le Maroc et l'Algérie deviennent "le moteur de l'unité arabe"...". Unité arabe en territoires amazighs, mon oeil !
Et puis c'est quoi cette blague "moteur arabe", un tour en avant, deux tours en arrière, c'est ça ?! Normalement ils sont spécialistes en freinage, capables de freiner même ce qui va de soi... Des engrenages peut-être ? "La rue arabe" tout le monde connaît, mais point de "roue arabe", n'est-ce pas ?
Le combat continue donc contre les usurpateurs hilaliens en ADN et pour la libération des peuples amazighs du joug hilalien. La réponse des autochtones au déni identitaire est assez simple:
Le Roi est maure, aux chiottes le Roi !
La parole d'un maure, à fortiori s'il est hilaliennisé, ne vaut pas grand chose, on le savait depuis des lustres. Rappel pour ceux qui l'auraient oublié. Le coeur du hilalien est de pierre et sa parole n'est que ruse et malice, on vous le répète encore une fois. Gare à vous !
Le Roi est maure
Du côté du crépuscule (dit "maghrib" - Maroc) rien de neuf. Certains sont tombés dans le piège tendu par le makhzen avec le discours de M6 annonçant l'officialisation de la langue berbère Tamazight au pays des mauresn c'était au printemps dernier.
Désillusion pour certains, confirmation pour les autres avec l'acharnement de l'appareil répressif makhzénien contre les berbères du Couchant, des militants berbères sont malmenés par les sbires makhzéniens et emprisonnés pendant que les terros islamistes sont remis en liberté par M6.
Le Roi est nu
L'automne arrivé voici un autre discours du roi. On passe outre les arrières pensées algéro-marocaines et on se limite à cette déclaration sans équivoques du souverain makhzénien : "...pour que le Maroc et l'Algérie deviennent "le moteur de l'unité arabe"...". Unité arabe en territoires amazighs, mon oeil !
Et puis c'est quoi cette blague "moteur arabe", un tour en avant, deux tours en arrière, c'est ça ?! Normalement ils sont spécialistes en freinage, capables de freiner même ce qui va de soi... Des engrenages peut-être ? "La rue arabe" tout le monde connaît, mais point de "roue arabe", n'est-ce pas ?
Le combat continue donc contre les usurpateurs hilaliens en ADN et pour la libération des peuples amazighs du joug hilalien. La réponse des autochtones au déni identitaire est assez simple:
Le Roi est maure, aux chiottes le Roi !
samedi 5 novembre 2011
Notre Dame
Il y a de ces Dames en Kabylie...
Une mauvaise traduction peut causer préjudice à notre identité en quête de soi et de renaissance. La preuve !
De la sainte patronne de la cité des lumières...
Notre Dame
Par exemple, le nom de la sainte patronne protectrice de la ville de Vegayeth (Bougie) Yemma Gouraya sur les hauteurs de la ville des lumières et ville phare de Kabylie. Littéralement Yemma signifie "Mère" (ma, notre); Gouraya n'est pas expliqué pour le moment sauf rapprochement fait avec agour (lune) pour expliquer Yemma Gouraya (déesse de la lune, Isis quoi !). L'équivalent de Yemma Gouraya l'autre côté de la méditerranée, c'est à dire chez les cathos, c'est :
Yemma (ma/notre Mère) ~ (ma, notre) Dame
Yemma Gouraya = Notre Dame de Gouraya
Il y a lieu de rappeller que des Saintes protectrices il n'en reste qu'en Kabylie; partout ailleurs en ADN il n'y a à ma connaissance que des Saints (sidi) sans doute depuis l'arrivée des envahisseurs arabes-musulmans. Aujourd'hui il nous incombe à nous kabyles de construire un monument digne de ce nom, dans un style punico-libyque évidemment, sur ce lieu sacré de Notre Dame de Gouraya qui draine de milliers de pélerins chaque année (j'aimerais m'y rendre dès que l'occasion se présentera). Il faut lancer cette idée et en débattre publiquement surtout sur la manière de lever des fonds pour financer un tel projet (les occupants ne vont pas le financer, croyez-moi); c'est un moyen fantastique pour mobiliser toutes nos forces vives, tous les kabyles qu'un tel projet. C'est ce que nous avons de mieux à faire nous kabyles au lieu de subir, d'observer et de palabrer sur les monuments des autres ici ou là qui nous concernent pas ou, pire encore, rester les bras croisés alors que les fusées hilaliennes prolifèrent en Kabylie même. La sainte patronne, la protectrice Yemma Gouraya a besoin d'être défendue et de son temple, elle nous le rendra. Vivement un projet du Temple de Notre Dame de Gouraya ! Une fois ce haut lieu sacré sera doté de sa "cathédrale identitaire" les kabyles reprendront le chemin perdu, le chemin du temple, de LEUR temple : ce jour-là on sera armés pour combattre les usurpateurs qui veulent éradiquer notre identité et mettre à mort la Kabylie.
Les seigneurs
Les dames d'abord, ensuite à tout seigneur, tout honneur :)
Techniquement le passage de Yemma à Dame serait expliqué par la formule:
Y (i,y) kabyle ~ D latin
evdhu, yevdha (yebda) pour "début, commencer, entamer" n'est rien d'autre que DBT de début, débuter; ce D aurait sauté en kabyke sans doute à cause des hilaliens chez qui bidaya (début) aussi existe.
Debouze = Yebouze ou Yebous
Et ainsi de suite, il faudrait voir dans quels cas le D aurait sauté. Prenons amenay, imenayen (cavaliers, nobles chevaliers, donc seigneurs par extension) qui vivent grâce à nos légendes et notre mythologie (aujourd'hui hélas ! on est débordé par la valetaille en Kabylie, où sont passés les imenayen, hein ?!). Imenayen =? Dominayen proche de Dominus (maître) Dominicus (Seigneur) en latin ? Ce n'est pas exclu. A suivre donc.
Encore une fois, je souhaite de tout coeur voir naître ce projet du Temple de Yemma Gouraya qui en plus des retombées économiques (tourisme) sera tout bénéfice pour le peuple kabyle et même capital pour l'identité kabyle car ce temple canalisera toutes nos pensées et fera office de carte postale de la Kabylie. Que les hommes et femmes de bonnes familles kabyles et ayant une notoriété publique avancent main dans la main pour fédérer nos forces er lancer ce projet.
Une mauvaise traduction peut causer préjudice à notre identité en quête de soi et de renaissance. La preuve !
De la sainte patronne de la cité des lumières...
Notre Dame
Par exemple, le nom de la sainte patronne protectrice de la ville de Vegayeth (Bougie) Yemma Gouraya sur les hauteurs de la ville des lumières et ville phare de Kabylie. Littéralement Yemma signifie "Mère" (ma, notre); Gouraya n'est pas expliqué pour le moment sauf rapprochement fait avec agour (lune) pour expliquer Yemma Gouraya (déesse de la lune, Isis quoi !). L'équivalent de Yemma Gouraya l'autre côté de la méditerranée, c'est à dire chez les cathos, c'est :
Yemma (ma/notre Mère) ~ (ma, notre) Dame
Yemma Gouraya = Notre Dame de Gouraya
Il y a lieu de rappeller que des Saintes protectrices il n'en reste qu'en Kabylie; partout ailleurs en ADN il n'y a à ma connaissance que des Saints (sidi) sans doute depuis l'arrivée des envahisseurs arabes-musulmans. Aujourd'hui il nous incombe à nous kabyles de construire un monument digne de ce nom, dans un style punico-libyque évidemment, sur ce lieu sacré de Notre Dame de Gouraya qui draine de milliers de pélerins chaque année (j'aimerais m'y rendre dès que l'occasion se présentera). Il faut lancer cette idée et en débattre publiquement surtout sur la manière de lever des fonds pour financer un tel projet (les occupants ne vont pas le financer, croyez-moi); c'est un moyen fantastique pour mobiliser toutes nos forces vives, tous les kabyles qu'un tel projet. C'est ce que nous avons de mieux à faire nous kabyles au lieu de subir, d'observer et de palabrer sur les monuments des autres ici ou là qui nous concernent pas ou, pire encore, rester les bras croisés alors que les fusées hilaliennes prolifèrent en Kabylie même. La sainte patronne, la protectrice Yemma Gouraya a besoin d'être défendue et de son temple, elle nous le rendra. Vivement un projet du Temple de Notre Dame de Gouraya ! Une fois ce haut lieu sacré sera doté de sa "cathédrale identitaire" les kabyles reprendront le chemin perdu, le chemin du temple, de LEUR temple : ce jour-là on sera armés pour combattre les usurpateurs qui veulent éradiquer notre identité et mettre à mort la Kabylie.
Les seigneurs
Les dames d'abord, ensuite à tout seigneur, tout honneur :)
Techniquement le passage de Yemma à Dame serait expliqué par la formule:
Y (i,y) kabyle ~ D latin
evdhu, yevdha (yebda) pour "début, commencer, entamer" n'est rien d'autre que DBT de début, débuter; ce D aurait sauté en kabyke sans doute à cause des hilaliens chez qui bidaya (début) aussi existe.
Debouze = Yebouze ou Yebous
Et ainsi de suite, il faudrait voir dans quels cas le D aurait sauté. Prenons amenay, imenayen (cavaliers, nobles chevaliers, donc seigneurs par extension) qui vivent grâce à nos légendes et notre mythologie (aujourd'hui hélas ! on est débordé par la valetaille en Kabylie, où sont passés les imenayen, hein ?!). Imenayen =? Dominayen proche de Dominus (maître) Dominicus (Seigneur) en latin ? Ce n'est pas exclu. A suivre donc.
Encore une fois, je souhaite de tout coeur voir naître ce projet du Temple de Yemma Gouraya qui en plus des retombées économiques (tourisme) sera tout bénéfice pour le peuple kabyle et même capital pour l'identité kabyle car ce temple canalisera toutes nos pensées et fera office de carte postale de la Kabylie. Que les hommes et femmes de bonnes familles kabyles et ayant une notoriété publique avancent main dans la main pour fédérer nos forces er lancer ce projet.
vendredi 4 novembre 2011
Carthage
Q la constante kabyle à l'assaut de Carthage...
Capitale, La
On a établi précédemment dans le post "Cirta 40" l'étymologie de Cirta-Constantine que la racine punico-libyque QRT ou QR de Qirta (Cirta) = Constante. Voyons de près cette racine QR de QRT (t étant un affixe du féminin tant en kabyle, on suppose aussi en libyco-punique?, qu'en sémitiques et en ancien égyptien).
QR : Constante
QR : Tête en kabyle ainsi que dans les autres langues mazigh (en punico-libyque aussi alors?)
Tout le monde sait que:
Capitale, la capitale d'un état, est issu du mot Caput (tête), d'où aussi chapeau, chapitre, etc...
QRT est la racine du nom de la capitale numide Cirta (Constantine depuis le 4 siècle)
QRT est la racine du nom de la capitale punique pour les uns, phénicienne pour les autres (QRT soit disant de qaria(t) = village en sémitique comme en arabe).
QR allie les deux sens de Constante et Tête uniquement en kabyle (mazigh, libyco-punique ?)
QR ou QRT sont à la base de deux villes principales-capitales d'états sur nos terres: Carthage et Cirta.
C'est à dire qu'une origine étymologique libyco-punique du toponyme Carthage est aujourd'hui bien plus qu'envisageable: Carthage était une ville principale, une capitale (QR kabyle) et non pas un "village" (QRT arabe, sémitique)
Capital, Le
Comment traduire le titre de l'oeuvre essentielle de Karl Max ? En kabyle nous disons ras l'mal supposé être un emprunt à l'arabe ra1s al-mal. L'emprunt pour ra1s (tête en arabe d'oû raïs) est indiscutable; par contre l'mal en kabyle n'a rien à voir avec al-mal/al-amwal arabe (fonds, argent) car l'mal en kabyle signifie "bétail, cheptel" et c'est peut-être une forme altérée (l à la place de n) de animal du latin (romanes). Le capital en kabyle aqaru lmal serait acceptable.
Constante
Si la racine QR est une constante on doit pouvoir déterminer qui de Q ou R est la cause.
QR de MQR = grand, majeur, chef, principale
QR = tête (à cause du crâne ?)
QR de aquran = dur, rigide, sec
QN = attacher (une monture), lier voir même unir (deux êtres, deux bords), nouer (deux bouts, ex.un foulard).
On déduit que c'est Q le responsable. Normalement ce qui est dur et lié (immobile) doit être aussi fixe, invariable. C'est à dire une constante.
Voilà que nous savons que la gutturale Q kabyle (voir Q mazigh, libyco-punique) atteste une constante. Mais laquelle ? Un jour, peut-être, on trouvera réponse à cette question.
Capitale, La
On a établi précédemment dans le post "Cirta 40" l'étymologie de Cirta-Constantine que la racine punico-libyque QRT ou QR de Qirta (Cirta) = Constante. Voyons de près cette racine QR de QRT (t étant un affixe du féminin tant en kabyle, on suppose aussi en libyco-punique?, qu'en sémitiques et en ancien égyptien).
QR : Constante
QR : Tête en kabyle ainsi que dans les autres langues mazigh (en punico-libyque aussi alors?)
Tout le monde sait que:
Capitale, la capitale d'un état, est issu du mot Caput (tête), d'où aussi chapeau, chapitre, etc...
QRT est la racine du nom de la capitale numide Cirta (Constantine depuis le 4 siècle)
QRT est la racine du nom de la capitale punique pour les uns, phénicienne pour les autres (QRT soit disant de qaria(t) = village en sémitique comme en arabe).
QR allie les deux sens de Constante et Tête uniquement en kabyle (mazigh, libyco-punique ?)
QR ou QRT sont à la base de deux villes principales-capitales d'états sur nos terres: Carthage et Cirta.
C'est à dire qu'une origine étymologique libyco-punique du toponyme Carthage est aujourd'hui bien plus qu'envisageable: Carthage était une ville principale, une capitale (QR kabyle) et non pas un "village" (QRT arabe, sémitique)
Capital, Le
Comment traduire le titre de l'oeuvre essentielle de Karl Max ? En kabyle nous disons ras l'mal supposé être un emprunt à l'arabe ra1s al-mal. L'emprunt pour ra1s (tête en arabe d'oû raïs) est indiscutable; par contre l'mal en kabyle n'a rien à voir avec al-mal/al-amwal arabe (fonds, argent) car l'mal en kabyle signifie "bétail, cheptel" et c'est peut-être une forme altérée (l à la place de n) de animal du latin (romanes). Le capital en kabyle aqaru lmal serait acceptable.
Constante
Si la racine QR est une constante on doit pouvoir déterminer qui de Q ou R est la cause.
QR de MQR = grand, majeur, chef, principale
QR = tête (à cause du crâne ?)
QR de aquran = dur, rigide, sec
QN = attacher (une monture), lier voir même unir (deux êtres, deux bords), nouer (deux bouts, ex.un foulard).
On déduit que c'est Q le responsable. Normalement ce qui est dur et lié (immobile) doit être aussi fixe, invariable. C'est à dire une constante.
Voilà que nous savons que la gutturale Q kabyle (voir Q mazigh, libyco-punique) atteste une constante. Mais laquelle ? Un jour, peut-être, on trouvera réponse à cette question.
Inscription à :
Articles (Atom)
